本站首页    管理页面    写新日志    退出

The Neurotic Fishbowl

[基础知识]英文书信书写[转载]
silenceZRY 发表于 2006-5-11 18:18:42

转载自: http://nextg.cn/wordpress/index.php/20060509/panjian-english-letter-example.html 英语信件的种类比较多,有一般信件,邀请信,推荐信等。但几乎所有信件的格式都大同小异。书写英语信件要注意下面几点: (一) 英语书信结构、书写款式及要求 1.书信结构 英语书信结构一般有以下几个部分组成: 1)信封(envelope)。英语的信封和中文的一样,有三部分组成,即发信人地址、收信人地址和邮票。只不过英语信封的格式除了邮票所贴的位置(信封的右上角)和中文的一样外,英语信封上要写的发信人和收信人的地址和中文的大不一样。发信人的地址应写在信封的左上角,收信人的地址应写在信封偏中右偏下处,如下:500)this.width=500'> 2)信头 (heading),即写发信人的地址和日期(右上角)。3)信内姓名地址 (inside address),即写收信人的姓名和地址(左上角)。4) 称呼 (salutation),即写对收信人的尊称(一般用Dear Mr. … ,; Dear Madam Helen,; Dear Miss…,; Dear John,; Dear Professor Smith,等)。称呼直接写在收信人地址的正下方,中间空一至二行。称呼后面的标点一般只能用逗号。以上信头、信内姓名和地址三部分的结构如下: 500)this.width=500'>注:如果是相当熟悉和随便的朋友之间,因为彼此都知道对方的地址,故信头和信内的地址常常省略。 5)正文 (body),即信件内的主要内容。正文第一句句子一般和称呼之间空一至二行。6)信尾客套语 (complimentary close),即写信人在信的右(或左)下角,写上表示自己对收信人一种礼貌客气的谦称。一般有Sincerely,; Sincerely yours,; Yours sincerely,; Friendlyyours,; Truly yours,; Yours truly,; Cordially yours,; Yours cordially,等。7)信尾签名 (signature),即亲笔签上写信人自己的姓名。如果是用打字机或电脑写的信,在写信人签名的上方,同样应该打上写信人的姓名。除以上七个部分外,有时一些英语书信还包括:(1)附件 (Enclosure),以Enc. 表示,如“附有。。。。。。证明”应写为Enc…Certificate;(2)再启 (Postscript),以P.S. 表示;(3)抄送件(Carbon Copy to…),以c.c. 表示,说明一式多份抄送其他有关人员。这些都是次要的补充部分。P.S. 主要在私人信件中使用,事务信件中应避免使用,以免造成写信人粗心大意的印象。Enc.和c.c. 大都用在商贸信函中。 2.书写款式 英语书信的款式一般有两种:齐头式 (Block Style) 和折衷式 (Semi-Block Style)。齐头式常常在商贸、官方以及一些正式的信件中使用,以显示信件内容的严肃性,真实性,可靠性。而折衷式则显的比较随便,主要用于家人、朋友、私人之间来往的信件。如果两人之间不是第一次通信,相互比较了解,可以省略信内的双方地址。以下分别介绍齐头式和折衷式信件两种款式。 A: 齐头式信件款式:( 范文 1。 )500)this.width=500'>注:用齐头式信件写信,其正文与称呼之间空一至二行。每段的第一句句子不需要空格,但段与段之间需要空一至二行。齐头式信件的信尾客套话和签名可以有两种款式。第一种写在左下方,这是最常用也是最正式的。另外也可以写在右下方,这种形式则表示写信人与收信人之间的关系比较熟悉随便。下面是另一种齐头式信件的格式。齐头式信件款式:(范文 2。)500)this.width=500'> B: 折衷式信件款式:用折衷式书写信件,其正文与称呼之间空一至二行。第一段第一句的第一个单词必须在Dear称呼的直接下面。以后每段开头都要与第一段第一个字对齐。信尾的客套话和签名都写在右下方。朋友之间写信一般都使用折衷式,而且称呼与正文之间一般不空行。具体款式和要求参见后面的一些信件。以下是一封折衷式信件。500)this.width=500'> 3.信件书写要求: 写英语信件一般可以使用打字机、电脑,朋友之间比较随便的信件也可以用钢笔、圆珠笔甚至彩色笔,但不宜用铅笔。不管你用什么形式书写,一些重要的信件,签名处必须用深蓝色或黑色墨水笔签名。 (二)各类常用信件 1)感谢信500)this.width=500'> 2)祝贺信500)this.width=500'> 3)邀请信500)this.width=500'> 4)一般信件500)this.width=500'> 5)商业信件500)this.width=500'>500)this.width=500'> 6)求学信500)this.width=500'> 7)出国留学推荐信 ( Recommendation Letter for Studying Abroad ) 随着我国出国留学生日年增多一般,大部分学生需要在出国前让自己的老师、导师或领导写一份出国推荐信,从而可以在信中告知对方学校申请人的学历、能力、为人处世等方面的情况。如果推荐信是写给对方某某人的,开头用 Dear… ,如果是写给对方单位或学校的,则开头可以用To whom it may concern, 或To Whom It May Concern,(意为:有关负责人)。以下是一封出国留学推荐信:500)this.width=500'>

阅读全文(16708) | 回复(1) | 编辑 | 精华

 


回复:英文书信书写[转载]
bin(游客)发表评论于2008-3-25 14:17:18

Very good!

个人主页 | 引用回复 | 主人回复 | 返回 | 编辑 | 删除

 


» 1 »

发表评论:
昵称:
密码:
主页:
标题:
验证码:  (不区分大小写,请仔细填写,输错需重写评论内容!)

 
 



The Neurotic Fishbowl

.: 公告

暂无公告...


Bloginess

«June 2019»
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30

.: 我的分类(专题)

首页(18)
数据结构/算法(0)
web design(0)
J2SDK(3)
C/C++(5)
设计模式(1)
基础知识(8)


In the Bowl

.: 最新日志

设计模式-各类模式简介
药品批号及条形码知识
ape cue 刻录
英文书信书写[转载]
Matlab
Using the LockBits m
Working with 8bit im
Using the LockBits m
VC6中如何使用GDI+ 最近的工作,需
Loading JPEG and GIF


.: 最新回复

回复:ASCII 编码表
回复:ASCII 编码表
回复:ASCII 编码表
回复:ASCII 编码表
回复:ASCII 编码表
回复:ASCII 编码表
回复:ASCII 编码表
回复:ape cue 刻录
回复:ASCII 编码表
回复:颜色空间FAQ


The Fishkeeper
blog名称:
日志总数:18
评论数量:86
留言数量:-1
访问次数:191883
建立时间:2005年7月17日



Text Me

.: 留言板

签写新留言

请大师帮忙


Other Fish in the Sea

.: 链接





站点首页 | 联系我们 | 博客注册 | 博客登陆

Sponsored By W3CHINA
W3CHINA Blog 0.8 Processed in 0.032 second(s), page refreshed 144284704 times.
《全国人大常委会关于维护互联网安全的决定》  《计算机信息网络国际联网安全保护管理办法》
苏ICP备05006046号